简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大美国在华行窃球员父亲拒绝感谢总统，特朗普发飙纽约时报中文网2017年11月20日拉瓦尔·鲍尔于上周在香港出席一个活动。他是加州大学洛杉矶分校新生里安吉洛·鲍尔的父亲。 Anthony Wallace/Agence France-Presse — Getty Images在里安吉洛·鲍尔(LiAngelo Ball)等三名篮球运动员从中国获释并返回美国之后，里安吉洛·鲍尔的父亲拉瓦尔·鲍尔(LaVar Ball)发声，对特朗普的干预表示不以为然。之后，特朗普在推特上发表推文回击。特朗普说：“现在这三个篮球运动员已经离开了中国，免掉了数年的牢狱之灾；而里安吉洛的父亲拉瓦尔·鲍尔却没有接受我为他儿子所做的事情，觉得偷东西没什么大不了的。我真该把他们留在监狱里！”当天晚些时候，对于拉瓦尔·鲍尔的不知感激，特朗普再次发推：“偷窃在中国是、也应该是很严重的罪行（5到10年有期徒刑），但他爸拉瓦尔却不这么认为。我真该在下次访问中国时再把他儿子捞出来。中国告诉了他们，究竟是为什么放了他们。真不知感激！”此前一天，在接受ESPN采访时，拉瓦尔·鲍尔表示，对于特朗普的干预对于他儿子的获释有多大贡献，他表示怀疑。“谁？”拉瓦尔·鲍尔说，“他去那儿是做什么的？什么也别和我说。现在每个人都试图把这个事情搞成好像他帮了我一个大忙似的。”在接受其他媒体访问时，拉瓦尔·鲍尔还说：“他去监狱探望他们了吗？如果你去了，那也许我会说，‘谢谢你’。”里安吉洛·鲍尔(LiAngelo Ball)和他的队友科迪·莱利(Cody Riley)和贾伦·希尔(Jalen Hill)在中国参加比赛时，因试图入店行窃而被捕。特朗普在访问亚洲期间，向习近平提及了此事，三名球员最终被允许返回美国。特朗普的幕僚长约翰·凯利(John Kelly)向时报描述了事件是如何解决的。“总统跟习近平说，‘你听说那些蠢蛋偷东西被抓的事了吗？’”凯利说。对此事不知情的习近平让手下去了解情况。“习近平说，‘这事不算太严重。我们愿意看到它得到迅速解决。’”凯利补充道。凯利还说，“我认为他们得到到了人生中的一个教训。”三名球员归国后，他们所在的加州大学洛杉矶分校召开了新闻发布会，三人如特朗普所愿，对他表示了感谢。目前，这三名球员已被无限期停赛。本文根据《纽约时报》记者Benjamin Hoffman的报道编译。

相关报道UCLA球员承认行窃，感谢特朗普2017年11月16日

在华行窃的美大学生球员获释回国2017年11月14日

最受欢迎委内瑞拉事件如何强化习近平在亚洲的权力愿景中国和委内瑞拉“以油换贷”伙伴关系面临转折点展望2026年全球局势：中国、乌克兰和中东会发生什么中国人如何看待美国抓捕马杜罗？知情人称美国要求委内瑞拉驱逐中俄等国官方顾问中国稀土霸权之路：历经六十年规划，最高层直接发出指示特朗普为侵略“背书”？美国抓捕马杜罗令中俄看到机遇美国大麻农场背后的纽约华人同乡会“大佬”“AI救了他的命”：中国医生借助人工智能识别胰腺癌时报资深驻华记者谈习近平接班人问题国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App© 2025 The New York Times Company.